日本語 中国語

  6月12日,由中国驻东京旅游办事处和东京中国文化中心共同主办的大熊猫“香香”生日会在日本东京成功举办。中国驻东京旅游办事处主任欧阳安、东京中国文化中心主任罗玉泉、日本东京都上野动物园代表大桥直哉、熊猫摄影家高氏贵博以及上百名“香香”粉丝和熊猫爱好者在活动现场同唱生日歌,为“香香”送上生日祝福。
 
panda01

中国驻东京旅游办事处主任欧阳安致辞

 
  主办方——中国驻东京旅游办事处主任欧阳安介绍,大熊猫是中日友好的使者,1972年中日两国实现邦交正常化,大熊猫带着中国人民的热情问候和良好祝愿初次踏上日本的土地。在日本生活的大熊猫一度多达13只,在海外各国中位居第一,这充分体现出两国人民的友好情谊。今天举办的“香香”生日会,不仅为“香香”送去日本民众的牵挂和祝福,也希望以大熊猫为纽带将中日友好事业延续下去。
 
panda02

日本东京都上野动物园代表大桥直哉致辞

 
panda03

日本香香粉丝代表高氏贵博致辞

 
panda04

写生日祝福语的香香粉丝

 
panda05
panda06

手持香香图片合影的香香粉丝

 
  大熊猫“香香”于2017年6月12日在上野动物园出生,父母分别为中国旅日大熊猫“比力”与“仙女”。“香香”是上野动物园首次以自然交配方式繁殖成功的大熊猫,出生后备受瞩目,一度成为日本和全世界的关注焦点。她的成长过程被广泛记录和报道,社交媒体上“粉丝”众多。今年2月21日,经中日双方友好商讨,大熊猫“香香”按期回国,日本民众与“香香”依依惜别。
活动当天正是大熊猫“香香”6岁生日,也是其在“老家”四川度过的第一个生日。
 

供稿:中国驻东京旅游办事处

ページトップへ