日本語 中国語

  2月19日,由西泠印社美术馆、杭州金石全形拓非遗保护发展中心、日本华人文联共同主办的《非物质文化遗产–中国全形拓国际艺术交流展》在中国文化中心开幕。
 

嘉宾合影

 
  全日本华侨华人社团联合会执行会长高原龙一、中国文化中心主任罗玉泉、西泠印社名誉理事山下方亭、西泠印社名誉社員、日本篆刻家協会副理事長小朴圃、西泠印社理事、中国美術学院教授陳大中、产经国际书会事务局局长粂雅人、东京学艺大学副教授草津祐介、东洋大学副教授川内佐毅、华人书法家协会主席高小飞、副主席吴敏中、杭州金石全形拓非遺保护发展中心理事长赵军、副主任冯弼元、副秘书长罗鹏等嘉宾出席了开幕式。
 
  杭州金石全形拓非遗保护发展中心理事长赵军、东京印社社长林立、中国文化中心主任罗玉泉、西泠印社名誉理事山下方亭分别致辞。大家纷纷表示,希望更多的中日友人认识全形拓,了解全形拓所表达的文化内涵,通过对全形拓的传承、研究、创作和交流,为中日文化友好交流增添靓丽的一笔。
 

嘉宾致辞

 
  开幕式上,浙江省非物质文化遗产项目全形拓技艺术传承人罗鹏为大家现场演示,如何通过全形拓技艺把器物原貌转移到拓纸上。这种技艺融合了素描、绘画、裱拓等多种技艺,在平面纸上呈现出三维立体效果。在保存器物本身真实信息的同时,还可进行题跋、绘画等二次创作,成为一幅既有学术内涵又有艺术鉴赏特质的全新艺术作品。
 

全形拓演示 题跋创作

 

作品展示

 
  《非物质文化遗产——中国传拓艺术国际交流展是杭州金石全形拓非遗保护发展中心、西泠印社美术馆,继2023年5月在东京举办《“襟吴带冷”篆刻和印钮雕刻国际学术交流展》之后,推出的“襟吴带冷”系列活动新版块。主办方在保护和传承传统文化的同时,力求推陈出新,为年轻的艺术家们创造更多国际文化交流机会。
 


期日: 2024/02/19 〜 2024/02/22
時間: 10:30〜17:30(2/22〜13:00)
会場: 中国文化中心
ページトップへ