日本語 中国語

  虎年伊始,春意复苏。为弘扬中国传统文化、促进中日两国文化交流,由山东省潍坊市、中国驻东京旅游代表处、东京中国文化中心共同主办的“飞扬和平,潍坊——风筝之都走世界”山东潍坊非遗作品展于3月4日在东京中国文化中心举办。本次展览展出了年画、泥人、风筝等各具特色的200余件中国手工艺民间艺术品。让丰富的非物质文化遗产成为联结中日友好的纽带,扬起梦想与和平的友谊之筝。
 

潍坊市市长刘运致辞

  开幕式上,潍坊市市长刘运在致辞中简要介绍了著名的历史文化名城潍坊市。他表示,近年来,潍坊市以国际风筝大会、中日韩产业交流会等作为宣传推广平台,扩大与日本的经济贸易合作,在文化交流方面也日益密切,并与日本的日向市等城市结为结为友好合作关系城市。实现相互促进,共同发展。
 
  宫崎县日向市是首个与潍坊结为友好城市的国际城市。至今已有36年历史。日向市市长十屋幸平发来贺信,两城自缔结友好城市以来,双方不断推进文化、教育、医疗、经济等诸多领域的交流合作,取得一系列重要成果,惠及两市人民。
 

北村新司市长贺电

  随后,千叶县八街市市长北村新司也通过视频对本次展览的举办献上祝贺。他表示,正值中日邦交正常化50周年之际,八街市也将与潍坊市共同携手,进一步加深中日间的友好信赖关系。
 

中国驻东京旅游代表处主任王伟致辞

 
  最后,由主办方中国驻东京旅游代表处主任王伟向来访观众介绍道,今天正是中国农历龙抬头的日子,万物复苏。今后希望通过举办此类活动,为中日民间友好事业的不断发展作出新贡献。
 

尾崎隆信会长

  致辞结束后开展了创建东亚文化之都研讨会,大家共同观看了潍坊的城市宣传片,并由东京都丰岛区日中友好协会会长尾崎隆信向大家分享丰岛区从2019年被选为东亚文化之都至今举办的各类文化交流活动与经验。尾崎表示,丰岛区一直致力于与区民共创文化友好城市,培育未来文化交流的人才,希望其经验能给予潍坊一些启示与参考。
 

活动现场

 

活动现场

 
  主办方还特别准备了风筝、泥塑等精美非遗礼品送给观众,为他们送去新春祝福。观众们对丰富多样的中国民间手工艺品表现出浓厚兴趣,他们纷纷表示,此次活动让他们对潍坊市及其背后深厚的文化底蕴有了更多了解,未来希望有机会可以去风筝之都观光,也想将今天的收获分享给更多喜欢中国文化的朋友。
 


期日: 2022/03/04 〜 2022/03/04
時間: 10:30〜17:30
会場: 中国文化中心
ページトップへ