日本語 中国語

  为纪念中日和平友好条约缔结40周年,由中国文化中心与日中写真交流协会共同主办的“美丽中国·美丽日本”摄影展,于2018年1月10日下午隆重开幕。中国文化中心主任石永菁、日中写真交流协会名誉会长周剑生、会长若山美音子作为主办方代表,中国大使馆文化参赞陈诤、日本写真协会业务执行理事大平温、日本摄影家安珠、在日各华人华侨团体负责人、旅日摄影家、艺术家作为嘉宾,与近百名中日摄影爱好者一起参加了开幕仪式。
 
%e5%89%aa%e5%bd%a9

剪彩仪式

 
%e5%a4%a7%e5%b9%b3

日本写真协会业务执行理事大平温

 
  作为2018年度中心场地举办的第一个展览会,本次展览不仅有日中写真交流会成员的作品,更汇集日本摄影家安珠、中国大使馆摄影俱乐部的成员、中国国内摄影家以及在日中国摄影家的友情参展。展览共展出45名摄影家、摄影爱好者的近90件精品,可说精彩纷呈。作品以两国摄影家各自独特的视角,拍摄了中日两国的风土人情,更反映出摄影家本人对生活以及各自生活体验和走过的地域的思考与感悟。其中不仅有本国摄影家拍摄的本国的照片,也有中国摄影家拍摄的日本、以及日本摄影家拍摄的中国,很好的呼应了本次展览的主题“美丽中国·美丽日本”, 让观众感受到两国之间不同文化的交流与碰撞。
 
  开幕式前,还举办了“跨越语言障碍,用心灵沟通的瞬间”主题讲座,由日本摄影家安珠担任主讲,近70人参加了该讲座。
 
%e5%ae%89%e7%8f%a0

日本摄影家安珠

 
  讲座以安珠本人拍摄的湖南省张家界的摄影作品为主线,讲述了她在当地拍摄时的轶闻趣事,并介绍了拍摄技巧。日本人对于张家界还知之甚少,通过安珠的讲述与介绍,观众们对于张家界充满了向往与好奇。
 
  本次展览还将持续到本月19日。


期日: 2018/01/10 〜 2018/01/19
時間: 10:30〜17:30
会場: 中国文化中心
ページトップへ