日本語 中国語

  为纪念中日邦交正常化45周年,由冯学敏摄影展执行委员会和中国文化中心主办,中国驻日本大使馆、福建省国际友好联络会、福建省福清市人民政府、日本写真家协会、世界华人摄影联盟、日中友好协会、日中文化交流协会、日中友好会館、人民日报、人民网、新华通讯社、中国新闻社支持的著名旅日摄影家冯学敏《福建乌龙茶的故乡&福清黄檗印象》摄影展,于2016年12月5日在东京中心隆重开幕。中国驻日本大使程永华、日中友好协会会长丹羽宇一郎、福建省国际友好联络会会长宋克宁为影展撰写了贺词。

dsc00409

中国驻日本大使程永华在“福建印象”讲演会前致辞

 

  日本众议院议员、前外务副大臣山口壮、中国驻日本大使馆公使郭燕、日中友好协会理事长岡崎温、日中协会理事长白西绅一郎、日中友好会馆理事长荒井克之、前日本驻华大使阿南惟茂、日本摄影家协会会长熊切圭介、尼康公司常务执行员御给伸好、人民日报日本支局长田弘、人民网日本社长孙璐、中国国家旅游局日本代表处首席代表罗玉泉等各界来宾及媒体约150人参加了开幕式。

%e5%b1%b1%e5%8f%a3%e5%a3%ae%e8%ae%ae%e5%91%98%e8%87%b4%e8%be%9e

山口壮议员在开幕式上致辞

 

  展览期间,日本前首相福田康夫,中国驻日本大使程永华、大使夫人、参赞汪婉,公使刘少宾、参赞张社平等嘉宾前来观展,对文化中心开展丰富多彩的展览、讲演活动予以了高度评价。

dsc00436

日本前首相福田康夫与冯学敏在作品前合影

 

  福建与日本的友好往来历史悠久。明末清初福清万福寺的隐元禅师东渡弘法,创立了日本黄檗宗。他不仅传播了佛学经义,还带去了先进文化和科学技术,对日本江户时期经济社会发展产生了重要影响。本展首次以摄影作品向日本的观众介绍明末清初的一代高僧隐元禅师及黄檗文化。

%e5%86%af%e5%ad%a6%e6%95%8f%e4%b8%ba%e9%83%ad%e7%87%95%e5%85%ac%e4%bd%bf%e8%ae%b2%e8%a7%a3%e4%bd%9c%e5%93%81

冯学敏为郭燕公使讲解作品

 

  乌龙茶在日本家家人人饮用,可以说饮用频度与日本茶旗鼓相当。茶的故乡在中国,乌龙茶的故乡在福建。此次,展出冯学敏历经10年,多次赴福建拍摄的62幅作品,展示福建的历史文化和风土人情,吸引了大量日本观众。

%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%91%84%e5%bd%b1%e5%ae%b6%e5%8d%8f%e4%bc%9a%e4%bc%9a%e9%95%bf%e7%86%8a%e5%88%87%e5%9c%ad%e4%bb%8b%e8%87%b4%e8%be%9e

日本摄影家协会会长熊切圭介致辞

 

%e5%bc%80%e5%b9%95%e5%bc%8f%e5%bd%93%e5%a4%a9%e4%b9%9f%e6%98%af%e5%b0%bc%e5%ba%b7%e5%85%ac%e5%8f%b8%e5%b8%b8%e5%8a%a1%e7%90%86%e4%ba%8b%e5%be%a1%e7%b5%a6%e4%bc%b8%e5%a5%bd%e7%9a%84%e7%94%9f%e6%97%a5

开幕式当天也是尼康公司常务理事御給伸好的生日

 

  12月6日,福清黄檗文化促进会会长林文清做了“建盏(天目碗)和乌龙茶·煎茶”讲座。
  12月13日冯学敏以“福建印象”为主题,为观众讲解福建文化和拍摄感想。


期日: 2016/12/06 〜 2016/12/16
時間:
会場: 中国文化中心
ページトップへ