日本語 中国語

  4月3日下午,作为中日和平条约缔结45周年纪念的活动之一,由东京海派书画院、上海吴昌硕艺术研究协会、中国文化中心共同主办,中国大使馆文化部、东京华侨总会、日本亚洲共同体文化协力机构、日本中国文化交流协会、日中协会、日本华人美术家协会等协办的《东京·上海海派书画交流展》在东京中国文化中心隆重开幕。
 

1

 
剪彩环节

 

  开幕式上,日本原首相福田康夫、中国驻日本大使馆公使杨宇、日中友好协会常务理事永田哲二、日本艺术院会员、日展理事星弘道、日展会员、日本画画家伊东正次、国际政治经济学者、前参议院议员浜田和幸、全日本书美术振兴会事务局参事坂本敏史、日本书作院事务局长小林千早等,包括从上海专程来到日本的上海吴昌硕艺术研究协会的成员等总共80余人参加了活动。

 11

 
日本前首相福田康夫

  日本原首相福田康夫为了参加此次活动,前一天专程从北京赶回来。他在致辞中首先对此次展览的顺利开幕表示祝贺,然后说到:“我此次在北京见到了李强总理、王毅主任。这次无论是在北京还是海南岛的博鳌亚洲论坛,我遇到的中国朋友都是真心愿意与日本发展友好关系。之前三年因为疫情,中日两国缺少面对面交流的机会,正因为如此,也让两国之间产生了一些误会。这也反应出两国之间的交流非常重要。如今疫情在不断缓解,相信通过两国之间的进一步交流,能消除这之间的误会,发展出友好合作的中日关系。”

81

 
中国驻日本大使馆公使杨宇

  中国驻日本大使馆公使杨宇在致辞中给与了此次展览非常高的评价,他讲到:“今天展览的关键词是“海派”,“海派”是中国书法中重要的流派之一。不仅继承了中华优秀的传统文化,也吸收了外来的文化。在中国近代绘画史上留下了很深的印记。今年是中日和平友好条约缔结45周年,是继去年中日邦交正常化50周年之后又很重要的一年。上周末林芳正外相访问了中国,中国也有几个很重要的代表团访问了日本。希望两国能重温和平条约中的精神,通过加强人文交流与务实合作,消除疫情三年造成的交流与信任的赤字,以推动构建契合新时代要求的中日关系。
 

71

 

上海吴昌硕艺术研究协会执行会长张伟生

  来自上海的上海吴昌硕艺术研究协会执行会长张伟生在致辞中讲到:“2019年9月,这个展览曾经在上海吴昌硕纪念馆成功举办。原定次年在东京办展,但由于疫情,一直推迟到今天才举办。我们根泽于底蕴深厚的海派文化,感染着海派书画艺术大师吴昌硕先生的精神和艺术风尚,传承和弘扬中国传统文化始终是我们的历史使命。探索创新永远是我们艺术追求的主旋律。明年是吴昌硕先生诞辰180周年,吴昌硕先生在中国与日本都具有深远的影响,我们将继续与东京海派书画院携手合作,在异国两地共同为弘扬海派书画艺术而努力。”

 

61

 

日本艺术院会员、日展理事星弘道

 51


 日展会员、日本画画家伊东正次

 
41


 吴昌硕的曾孙、上海吴昌硕纪念馆执行馆长吴越

 

31


 东京海派书画院院长郭同庆

  之后日本艺术院会员、日展理事星弘道,日展会员、日本画画家伊东正次,吴昌硕的曾孙、上海吴昌硕纪念馆执行馆长吴越均进行了致辞。

 

11


 福田康夫前首相的作品

  福田康夫前首相特地为此次展览书写了作品,以此表达了对中日两国人民友谊长存的期许与愿望。本次展览截止到4月7日结束,欢迎前来观展。


期日: 2023/04/03 〜 2023/04/07
時間: 10:30〜17:30(最終日は13:00まで)
会場: 中国文化センター
ページトップへ