序 詞
2022年は中日国交正常化50周年にあたり、中日両国の友好関係と文化交流を促進し、芸術創作の多元的な革新を推進するため、山東省文化と観光庁、東京中国文化センターが共催し、山東美術館が実施する「物語の中の黄河——山東黄河文化美術展」は、2022年7月にオンラインで開催される。
黄河は中華民族の母なる河であり、中華文明の象徴であり、中華民族の根と魂である。習近平総書記は『黄河流域生態保護と質の高い発展座談会での講話』の中で、「黄河文化に内包された時代的価値を深く掘り起こし、『黄河物語』をうまく語り、歴史的文脈を継続させ、文化自信を確固たるものにしなければならない。」と述べた。
今回は「物語の中の黄河——山東黄河文化美術展」を企画し、中国画、油絵、綜合材料、ガッシュ/水彩など30点を展示する。展覧会では、黄河(山東部)の物語を美術作品を通じて延々と語り、自然の黄河、人文の黄河、新時代の黄河の長い巻を展開する。黄河の生態、歴史、精神、生活などの複数の次元から黄河山東部の壮大な自然景観、深い人文遺産と新時代の変遷の物語をつなぎ合わせ、文脈の深い斉魯文明が新時代に厚く蓄積した力を少しずつ発揮し、新たな未来を創造する美しいブループリントを描き出す。
「文明は交流によって多彩になり、文明は互いに学びあうことによって豊かになる」。ポストコロナ時代の今、この「物語の中の黄河——山東黄河文化美術展」は観客に違った豊かな視覚体験を呈すると信じている。主催者側も今回の展示会を通じ、山東省と日本側の展示プロジェクトの協力をさらに深化させることを望んでいる。また、美術の創作と学術交流のプラットフォームを構築し、両国芸術家の更なる相互訪問、展示会、現地取材と学術交流活動などを通して、中日美術展示交流の国際ブランドを共同で作る。
斉魯の黄河の氾濫を防ぎ対応した名人ーー白英
作者:岳海波 種類:中国画
斉魯の黄河の氾濫を防ぎ対応した名人ーー嵇璜
作者:于新生 種類:中国画
源之頌一
作者:蘇海青 種類:水彩画
源之頌二
作者:蘇海青 種類:水彩画
源之頌三
作者:蘇海青 種類:水彩画
源之頌四
作者:蘇海青 種類:水彩画
斉魯の黄河の氾濫を防ぎ対応した名人ーー鄭当時
作者:徐永生 種類:中国画
黄河古道
作者:王力克 種類:油絵
黄河頌
作者:曲宝来 種類:油絵
劉天和
作者:張望 種類:中国画
斉魯の黄河の氾濫を防ぎ対応した名人ーー宋礼
作者:李勇 種類:中国画
斉魯の黄河の氾濫を防ぎ対応した名人ーー銭正英
作者:李玉旺 種類:中国画
河岸
作者:管朴学 種類:油絵
青き山はわが里
作者:常朝暉、高登舟 種類:中国画
黄河両岸はわが里
作者:馮暁東 種類:水彩画
冬至の大野
作者:趙新建 種類:中国画
金河南北横断百年鉄橋
作者:楊暁剛 種類:中国画
夕霞
作者:宋海永 種類:ガッシュ
血脈
作者:呉振 種類:綜合材料
伝統文化の郓城進出
作者:何邦輝 種類:中国画
早春
作者:丁遠遠 種類:中国画
黄河の人家
作者:盧暁峰 種類:中国画
幸福の家園
作者:孫春龍 種類:中国画
春の列車
作者:魏広 種類:中国画
戴令徳
作者:孫棋 種類:中国画
新しい家に引っ越す
作者:李岩 種類:中国画
黄河新緑
作者:孟祥燕 種類:中国画
河·古事新像
作者:韓瀟 種類:中国画
蒹葭蒼蒼
作者:李洋 種類:油絵
黄河发展編——勝利十号海底油田坑井建設作業
作者:季鑫 種類:油絵
黄河五月(一)
作者:沈童 種類:油絵
大河が土を流す 百鳥が春を鳴く
作者:楊林 種類:中国画
黄河情
作者:史小可 種類:油絵