日本語 中国語

  由日中电影节实行委员会主办,中国文化中心共同主办的“东京国际电影节中国电影周”及其系列活动,在东京影院和中国文化中心隆重举办。本次中国电影周上演《大唐玄奘》、《老炮》、《盗墓笔记》、《一个勺子》、《夏有乔木 雅望天堂》、《漂洋过海来爱你》等13部最新电影,参加电影周影片的导演、演员、制作公司负责人等来到东京,出席相关活动。
 

%e7%bd%91%ef%bc%89%e9%9c%8d%e5%bb%ba%e8%b5%b7%e5%af%bc%e6%bc%94%e8%87%b4%e8%be%9e

霍建起导演致辞

 
  在“东京国际电影节中国电影周”开幕仪式前日,25日下午,“中国电影之旅”展率先在东京中国文化中心开幕。中国电影股份公司总经理江平、北京电影学院书记侯光明、日本国土交通省政策统括官馆逸志、著名电影导演霍建起、管虎、童江南;著名演员蒋勤勤、梁静、水原碧衣;山东省嘉博文化发展有限公司总裁宋宪强、湖北中盟影视公司总经理颜朝晖、浙江横店影视投资有限公司总经理姚海陆、北京三鸿门文化传媒有限公司首席执行官张皓、日中电影节执行委员会理事长耿忠、国家旅游局驻东京代表处总代表罗玉泉等莅临中心,出席开幕仪式。
 
  中国电影股份公司总经理江平、北京电影学院书记侯光明在开幕式上致辞,表达了通过电影艺术的交流促进两国相互理解的愿望。日本著名艺术家佐藤武进行了现场绘画表演,用一条巨龙表达了对于此次活动的美好祝愿。
 

%e7%bd%91%ef%bc%89%e5%af%bc%e6%bc%94%e3%80%81%e6%bc%94%e5%91%98%e3%80%81%e5%98%89%e5%ae%be

导演、演员、嘉宾

 
  10月25日至11月4日,“中国电影之旅”活动全面展开,本活动融展览、电影放映、各省文化艺术演出于一体,立体展示中国各省独特的文化艺术和魅力。
 
  “中国电影之旅”展通过图文资料和剧中服装道具等,展示了参展影片的外景地,介绍了北京、上海、西藏、内蒙古、山东、湖北、吉林、福建等省市的景色和风土人情。
 
  展览期间,每天上午、下午,13部影片轮流在中心放映,日本影迷纷纷来到中心观影,甚至中心还没开门,就在寒风中排队等候入场。我们了解到,《盗墓笔记》主演鹿晗、《老炮》、《夏有乔木 雅望天堂》主演吴亦凡在日本拥有“影迷会”,人数众多。《盗墓笔记》在中心上演时,百余名日本影迷是通过抽签来专程观影的,现场他们通过拍照及录制视频等方式为偶像打气加油。
 

%e7%bd%91%ef%bc%89%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%94%b5%e5%bd%b1%e7%9a%84%e7%b2%89%e4%b8%9d%e4%bb%ac%e7%ad%89%e5%be%85%e8%a7%82%e5%bd%b1

中国电影的“粉丝”们等待观影

 
  为了让日本影迷了解中国,每天放映结束后,配合该片取景地,举办民族歌舞、音乐、京剧、茶艺、时装等小型演出,展示外景地省的文化艺术。期间,《漂洋过海来爱你》中的日本演员水原碧衣及导演童江南还来到中心与观众见面。“鹿晗影迷会”也举办了交流活动。
 
  26日下午,“东京国际电影节中国电影周”在有乐町东宝日剧影院隆重开幕,管虎、童江南、梁静、蒋勤勤、吴亦凡、崔洋一、栗原小卷、常盘贵子等中日影人出席了开幕式。开幕式后,放映了管虎导演、冯小刚、吴亦凡出演的影片“老炮”。


期日: 2016/10/25 〜 2016/11/04
時間:
会場: 中国文化中心
ページトップへ