日本語 中国語

  为纪念中日和平友好条约缔结40周年、上海环球金融中心落成10周年,7月3日下午,日本摄影家铃木弘之“飞翔—上海环球金融中心建设掠影”展在文化中心举办。
 
%e6%a8%a1%e7%89%b9

铃木弘之

 
  铃木弘之的夫人、日本著名时装设计师小蓧顺子、森大厦副社长森浩生、尼康成像公司社长西岡隆男、川田工业公司社长川田忠裕、森松公司会长儿玉圭司等出席开幕式。
 
%e6%a8%a1%e7%89%b9

日本各界

 

  上海环球金融中心曾经是中国最高的大楼,由日本森大厦公司建设,由于东京中心租用森大厦物业,铃木认为举办本展文化中心是唯一不二的选择。
 

  铃木弘之还是小蓧顺子时装公司社长,夫妇与中国的交往也可追朔到40年前,那时他们首次访华,访问了上海、北京,也正是那个时候,时任外务大臣园田直与中国外交部长黄华在北京签署了中日和平友好条约。由此机缘,夫妇开始了与中国时装界的交流,并为中国第一个时装秀的成功举办做出了贡献,也由此开启了长年与中国的友好交往。
 
  铃木的摄影作品是用黑白照片表现拍摄物的本质,对象多为施工现场和工人,很具个性和个人风采,为此,需要高超的审美和拍摄技巧。

%e6%a8%a1%e7%89%b9

观众

 
  本展中国展,于今年5月在上海环球金融中心举办。
 


期日: 2018/07/04 〜 2018/07/06
時間: 10:30〜17:30
会場: 中国文化中心
ページトップへ