日本語 中国語

  2018年3月5日,由中国文化中心与北京798文化创意产业投资股份有限公司共同主办的“水晕墨彰 卓民水墨画展 中国北宋水墨画的新拓展”在文化中心开幕。
 
00_dsc09664

剪彩仪式

 
  北京798文化艺术区的所有者——北京七星华电科技集团有限公司副总裁张建辉、北京798文化创意产业投资股份有限公司副总经理李战军副总经理、日中文化交流协会专务理事中野晓、东京艺术大学教授斎藤典彦、副教授荒井经、客座教授友贺祥隆、明治学院大学教授山下裕二、爱知县立艺术大学教授北田克己、泉屋博古馆分馆长野地耕一郎、佐藤美术馆学艺部长立岛惠、前日本驻重庆总领事濑野清水、成人教育之U-CAN公司的北村东洋生、现代水墨画会理事长根岸嘉一郎、千墨会主宰藤崎千云、在日水墨画家马骁等100多位艺术界人士出席了开幕式。
  展览期间,东京艺术大学教授宫廻正明、前武藏野美术大学教授泷泽具幸、多摩美术大学教授冈村桂三郎特意前来,祝贺展览举办。
 
00_dsc0446

日本艺术品保存修复领域的权威宫廻正明(右)与正在讲解作品的卓民(左)

 
  卓民30年前来到日本,多次在日本、海外等举办个展、参加联展,他一直从事西域佛教壁画及宋代至清代的水墨画研究。2013年起任日本东京艺术大学大学院保存修复日本画研究室客座讲师,进行中国美术史理论及实践方面的教学。此外,他还曾在日本NHK电视台的《周日美术馆》节目中现身说法,讲解中国古典绘画的结构与技法。卓民精通中日两国美术史,并能用流畅的日语进行解说。
 
00_img_0269

为本次展览创作的宽9米、高1.86米的宏篇大作《日月山水图》

 
  中国文化中心不仅是两国艺术家交流的平台,也为两国艺术家直接对口交流创造了契机。三年来,中日两国艺术家在文化中心相知相识后,建立了相互交流访问的良好关系。据悉,他们已经或正在筹备在两国举办联展。随着中国艺术品市场的不断扩大和艺术品价格的不断攀升,不少日本画家来中心咨询,希望去中国办展或售画。本次与北京798艺术区共同举办本展,也希望能为日本艺术家创造机会,实现愿望。
 
00_145765892

热心观众观摩卓民老师的技法演示

 
  展览期间,还举办了特别讲座,由卓民老师详细讲解了北宋山水画与日本水墨画的关系等内容。日本支持年轻艺术家发展团体DANS主宰麻生和子、水墨画家久山一枝、松井阳水、日本画画家水越由喜等前来参加了讲座。


期日: 2018/03/05 〜 2018/03/09
時間: 10:30〜17:30
会場: 中国文化中心
ページトップへ