由中国文化部主办,中外文化交流中心和中国文化中心联合举办的“跨越时空的对话——纪念文学巨匠汤显祖和莎士比亚逝世400周年”展,于9月21日下午在文化中心隆重开幕。
日本国土交通省政策统括官(副部长)馆逸志、日本众议院议员舆水惠一代表藤村达彦、日中友好会馆顾问武田胜年、理事长荒井克之、日本中国友好协会常务理事永田哲二、著名时装设计师小篠顺子公司社长铃木泓之、东洋书道艺术学会会长松本乌城等日本各界人士及媒体出席了开幕仪式。
开幕式上,嘉宾发表了热情洋溢的致辞,之后,旅日昆剧演员、原上海昆剧团武生演员陆海荣为观众介绍了昆剧的发展和伟大的剧作家汤显祖及其著作,特别着重介绍了昆剧的音乐、唱腔、服装与角色的关系、身段手势、昆剧与京剧的区别等知识,他还结合日本传统艺术“能”、“歌舞伎”对比讲解,使观众更易于理解。现场,他还演示了武生服饰的穿法,表演了昆剧“三岔口”片段。嘉宾观众体验水袖及造型表演,把开幕式气氛推向高潮,大家在欢声笑语中,亲身体验了昆剧的魅力。
嘉宾参加体验
“跨越时空的对话——纪念文学巨匠汤显祖和莎士比亚逝世400周年”展以汤莎对话为切入点,通过“时代与传奇”、“梦与真”、“我@汤显祖”三个部分讲述汤显祖及其经典作品,充分展现了昆曲这一中国最古老剧种的魅力。
观众纷纷表示,展览制作精良,内容翔实,虚拟现实技术的融合不愧为一大亮点,VR呈现的中国文人书房及居住环境等场景,让我们身临其境,感受到了汤显祖时代的文人生活,全方位感受到了东方历史文化之美和东西方跨越时空的文化碰撞与交融。
陆海荣讲解戏服
观展
展览将持续至9月30日。
期日: | 2016/09/21 〜 2016/09/30 |
---|---|
時間: | |
会場: | 中国文化中心 |