日本語 中国語

  3月1日,以描绘中国农民渔民日常生活的民间绘画作品为主的“中国农村渔村生活艺术展”在冈山县美作市立作东美术馆开幕。本次展览从1日持续到3月19日。
 
s_dscf1549

萩原市长介绍作品

 
  农民渔民画的特点是构图平面、色彩鲜艳,有一种温和亲切的生活气息,具有令观者感受温馨祥和与快乐的力量。农民渔民画在国内外颇受好评,被确立为现代民间艺术的一个领域。本次展览会,从被中国文化部认定为“中国现代民间绘画故乡”的浙江省嘉兴市与舟山市采撷50件精品杰作,从一幅又一幅精心细致描绘的画作中,可以了解当地的民俗传统与地区特色。观赏者可根据画面尽情自由感受遐想。
 
s_dscf1526

展场

 
  在3月1日的开幕式上,中国文化中心石永菁主任、美作市萩原诚司市长,以及后援团体美作市教育委员会大川泰荣教育长、美作市文化联盟高坂知行会长、冈山县日中友好协会景山贡明会长、冈山市日中友好协会片山宏子会长、冈山县立大学辻英明校长等嘉宾。参议院议员片山虎之助、众议院议员阿部俊子(自民党副干事长)、众议院议员平沼纠夫、冈山市长大森雅夫、总社市长片冈聪一、井原市长泷本丰文发来贺电。
 
s_mmexport1488867910171

剪彩仪式

 
s_img_6467

石主任向荻原市长赠送十二生肖剪纸

 
  萩原诚司市长在致辞中介绍了本次展览会顺利举办的经过。他表示,冈山县立大学的儿玉由美子客座教授向他介绍了农民画后,令他为农民画的独特魅力而倾心。立即决定在当地举办农民画展。希望大家一边想象着中国的风景,想象在那里辛勤耕作的中国老百姓,一边欣赏作品。中日关系虽然复杂,但希望通过文化交流增进两国人民间的互相理解。美作市也将为此努力。
 
  美作市位于冈山县东北部,人口约3万人,处于山清水秀的田园风光中。这里有汤乡温泉、剑圣宫本武藏的诞生地,以及冈山国际赛道。
 
  抵达当日,石主任访问美作市政府,拜访了安部薰副市长和福原觉政策审议官。
 
s_dscf1494

安部薰副市长(右)与福原觉政策审议官(左)

 
s_dscf1553

石永菁主任接受当地媒体采访

 
  山阳新闻、山阳电视台、每日新闻等媒体进行了报道。


期日: 2017/03/01 〜 2017/03/19
時間: 9:30〜16:30
会場: 美作市立作東美術館
ページトップへ