綦江农民版画展在长崎开幕

　　4月27日上午，由中国文化中心与长崎孔子庙中国历代博物馆联合主办的“綦江农民版画展”开幕式在孔庙博物馆举办。长崎市市长田上富久、总领事刘亚明、长崎孔子庙中国历代博物馆理事长、馆长陈优继、长崎华侨总会会长赵弘隆、长崎春节灯会实行委员会委员长张仁春、长崎新华侨华人协会副会长张龙一郎、长崎市经济局文化观光部负责人末次哲郎、小俵建祠、浦川信一等各界出席了开幕式。
　

长崎市长田上富久致辞

　
　　田上市长表示，长崎是和中国渊源最深的日本城市，深受中国文化影响。今天第一次看到中国农民的版画作品，贴近生活、色彩斑斓、造型夸张令我震惊。希望中日加强交流，也希望在长崎看到更多的中国文化作品。
　

刘亚明总领事致辞

　
　　刘亚明总领事在致辞中介绍了中国农民版画的历史和民众的文化生活及创作活动，她表示，近年来，中国文化中心积极把中国的文化艺术介绍到日本，这次又带来这么高水平的民间版画展览，希望文化中心更多地到长崎以及日本各地举办文化活动，总领馆一定给予全力的支持。
　

剪彩仪式

市长、总领事与市民一起观展

　
　　与中国文化中心有着良好合作关系的长崎经济局文化观光部负责人以及华侨华人组织、长崎春节灯会负责人纷纷盛赞农民版画作品以及重庆杂技团在今年长崎春节灯会的表演，来自中国的专业艺术团体的高水平演出，为灯会增加了光彩，至今市民们还常常赞不绝口。为此，希望进一步加强与中国文化中心的合作，期待文化中心派遣中国高水平艺术团再次参加明年灯会表演。开幕式结束后，彼此就明年春节演出进行了具体的磋商。
　

媒体现场采访

　
　　刘亚明总领事和石永菁主任陪同市长和各界观看了展览。石永菁主任还接受了长崎电视台、长崎日报、长崎有线电视等记者的采访。