この度、江蘇省文化観光庁主催による「水の趣 江蘇文化観光カーニバル」が池袋西口公園野外劇場にて開催されます！江蘇省の特色あるパフォーマンスと優れた文化観光プロモーションを通じて、「水の趣 江蘇」の文化観光の新しいイメージをご披露いたします。
開幕式では、挨拶以外にも江南民楽の合奏、昆曲＋舞踊新パフォーマンス、美しい江蘇省の紹介動画などをご覧いただき、江蘇省の魅力を存分に楽しめる内容となっています。
また、展示ブースは文化観光資源展示エリア、無形文化遺産エリアなどエリアに分かれ、江蘇省の文化観光を体験できる各ブースになっております。ゲームに参加すると様々な記念品が獲得できるブースもありますので、是非ともこぞってご参加ください！ただし、無くなり次第終了とさせていただきますのでご了承ください。
場所：池袋西口公園野外劇場（東京都豊島区西池袋1-8-26)
アクセス:
池袋駅(JR線、東武東上線、西武池袋線、東京メトロ副都心線、丸ノ内線、有楽町線)2a出口より徒歩1分
名 称：「水の趣 江蘇文化観光カーニバル」
主 催：江蘇省文化・観光庁
共 催：江蘇省各市の文化・観光局、江蘇観光（日本）ピーアールセンター
後 援：中国文化センター、中国駐東京観光代表処
日 程：2023年6月17日（土）、6月18日（日）
開催時間：9：30～17：30
開 幕 式：2023年6月17日（土）10:30～11:15（受付10:00より）
開幕式申込み方法:
開幕式にご参加いただける方は、6月14日（水）までにEメ-ルにてお名前、お勤め先、電話番号をご記入の上、下記のアドレスまでお送りください。
宛先：江蘇観光（日本）ピーアールセンター hy@triple-pr.com
※会場、申込先は中国文化センターではございませんので、ご注意ください。
なお、当センターではイベント詳細、申込などの対応はいたしかねますのでご了承ください。
「水の趣 江蘇文化観光カーニバル」
6月17日（土）開幕式及びステージプログラム
10:30～ 来賓紹介及びご挨拶
10:50～ 水の趣 江蘇省文化観光プロモーションビデオ
「 江南民楽の合奏」「昆曲＋舞踊新パフォーマンス」など
11:05～ 特注の巻物によるオープニングセレモニー
11:10～ 江蘇省の国家級無形文化遺産「人形劇」
6月17日（土）午後 江蘇省各市の観光プロモーションおよびステージパフォーマンス
13:30～ 泰州市＋興化市文化観光プロモーション
14:10～ 東台市文化観光プロモーション
14:50～ 南京市文化観光プロモーション
15:30～ 塩城市文化観光プロモーション
16:10～ 蘇州市文化観光プロモーション
展示エリア紹介
【１】水の趣 江蘇テーマとしたイメージエリア
カーニバルの中央エリアでは、江蘇の４大遺産を展示します。エリア全体をまるで４枚の立体風景ポストカードのように結合させることで、シェアしたいという来場者たちの気持ちを引き立てます。
【２】「風光との出会い」江蘇文化観光資源展示エリア
標準テントで構成され、各出展団体にひとつずつテントが割り当てられています。「遥かなる文明」、「水の趣ある風光」、「養生向きの生態環境」の３つのテーマのもと、江蘇の強みである文化観光資源と深厚な文化的含蓄を全面に展示します。
【３】「遺産との出会い」水の趣江蘇無形文化遺産インタラクティブエリア
標準テント+無形文化遺産インタラクティブ・テーブルで構成されています。江蘇から５つの無形文化遺産――「髪繍」、「生花」、「桃花塢木板年画」、「蘇州扇子」、「藍染め」を選び抜き、インタラクティブ体験を設けることで、日本の観衆に江蘇の人文や無形文化遺産の美しさを深く感じてもらうことができます。
【４】総合サービスエリア
入口から動線に沿って分布しているのは、出展側と来場者のためにサービスエリア。また出展側と日本のメディアや旅行社のリソースをつなぐための総合エリアです。