日本語 中国語

講師紹介:

程顕斉

大連外国語大学卒業
日本長城協力代表取締役、日中商報社社長
日本中華料理报社長
一般財団法人国際経済文化交流協会副理事長

全日本華价華人社団連合会副会長
大連市海外聯誼会常務理事
大連外国語大学日本同窓会副会長、大連外国語大学日本同窓会総商会会長

张石

 1988年、中国東北師範大学外国言語文学部大学院卒業、文学修士、1988年~1992年、中国社会科学院日本研究所講師、1994年~1996年、東京大学教養学部客員研究員を経て、いま、日本「中文導報」副編集長。

著書

 「庄子と現代主義」、「川端康成と東洋古典」、「桜雪鴻泥」、「寒山と日本文化」、「雲蝶無心」、「東京傷逝」、「寒山と日本文化」、「空虚日本」、「川端康成と中国易学」、「靖国神社と日中死生観」、「中国将軍の日本人の息子」など多数。また、「鈴木大拙が禅を説く」、宮沢賢治「銀河鉄道の夜」などの訳著と論文、報道、小説、詩歌多数。
 
内容紹介:

「撮影と編集」

 メディアの視点からの撮影について紹介します。

「撮影と詩」

 中国詩、日本の俳句、写真の関係性を探ります。詩や俳句は自然を主題とし、写真もまた自然や人間を表現対象とします。三者は「形象的な思考」を共有し、相互にインスピレーションを与え合います。講師は自身の詩・俳句・写真を用い、PowerPointを通じて、詩的な視点と芸術的昇華を実現する創作の融合と相乗効果を紹介します。

 

*注意事項

この講座は中国語で行います。ご了承ください。

 

%e8%ae%b2%e5%ba%a7%e6%b5%b7%e6%8a%a5

ページトップへ