日本語 中国語

年画は、民家の門口や部屋に飾られる春節を祝い楽しむ民間版画のことです。中国古代の民間において最も親しまれている芸術形式の一つとして幅広い大衆的基礎や社会的影響があり、貴重な民間文化資源や文化遺産と言われています。上海老城隍廟の旧校場木版年画は、かつて開港した上海でとても人気があり、斬新な題材と制作の精密さが特徴です。旧校場年画は、世間の出来事を伝え、西洋の民情風俗を理解する窓口であり、社会と工芸美術史料として中国年画発展史の中でも、貴重で独特の地位を有しています。本展では、上海市歴史博物館収蔵の旧校場年画(レプリカ)を展示します。古き上海の民間文化における独特な風景や人文的雰囲気を旧校場木版年画から感じていただければ幸いに存じます。

上海旧校場木版年画展チラシ ダウンロード(PDF)

ページトップへ