崑曲は、中国最古の伝統芸術の一つとして知られ、きわめて洗練された舞台芸術です。六百年にわたる継承と変遷のなかで、その美は舞台の上だけにとどまりません。人物の神韻、唱腔、衣装、身のこなし、そして様式美のすべてに深く宿り、長い歳月の積み重ねとともに独自の東方美学の体系を結晶させてきました。さらには、感情や時間、生命体験を表現する独立した芸術的表現へと発展しています。本展「東方の美・崑曲の韻」は、中国崑曲芸術の美を主題とし、写真という現代的な視覚言語を媒介として構成されています。写真家逄小威のレンズが捉えた映像表現と崑曲の衣装美学を重ね合わせることで、伝統芸術と現代の視覚言語とのあいだに、新たな対話の回路を開きます。
今回の展示会は、逄小威氏の「中国昆曲」映像創作プロジェクトから、全体の創作体系の中から精選された作品を展示しています。異なるテーマエリアによる空間叙事を通じ、人物造形の美しさ、舞台意境の趣き、細部工芸の精緻さという三つのレベルを軸に、テーマ別に展示を行っています。映像作品は、昆曲の人物が完全な扮装とメイクを施した状態での精神的風格に焦点を当てるとともに、光と影の虚実の変化を通じて舞台に内在する詩的空間を捉え、同時にカメラをメイク、身振り、そして舞台裏の創作現場へと深く迫り、芸術が生み出される真の過程を表現しています。
今回の展示会は、写真という現代的視覚言語を用いて、観客と中国伝統芸術との距離を縮めることを目指しています。観客が映像の中から昆曲が伝承する情感の世界と文化精神を感じ取り、日中文化交流という文脈の下で、時空を超えて共鳴し合う東方美学を体感してほしいと願っています。映像と伝統の間、歴史と現代の間に位置する「東方の美・昆曲の韻」は、写真芸術と昆曲衣装美学の展覧会にとどまらず、文化の継承、芸術の精神、そして東方美学をめぐる、豊かな対話の場となることを願っています。
期 間：2026年4月13日(月)～17(金)
時 間：10時30分～17時30分（最終日は13時まで）
開幕式：2026年4月13日(月)15時～
会 場：中国文化センター
