イベント案内

遠山の呼喚——陳翔・朱順林山水画展

【イベント 展覧会】

　「遠山の呼喚——陳翔と朱順林山水画展」が、2024年6月18日から21日まで東京の中国文化センターで開催されます。

　上海出身の山水画家、陳翔と朱順林は、都会に長く住んでおりながらも、山や森に深い関心を寄せている芸術家です。 現代都市の騒々しく、緊張感が満ちた単調で繰り返される生活は、二人の芸術家の自然風景に対する憧れと情熱を芽生えています。なぜなら、二人にとって、自然の風景は決して純粋に外部のものではなかったからです。 彼らは、人間と自然は別々のものではなく、一つ融合されたものであると信じています。 この融合の意味は、物と私自身の統一だけでなく、精神的および感情的なつながりでもあります。その意味から、彼らの山水画から美的な共感を得られるだけでなく、内面の感情を体現しており、風景が自分自身の反映であると考えられます。この度の画展は、現代都市に住む人々の共通の願望を反映した「遠山の呼喚」と名付けた理由でもあります。

　画展を通して、観客に新鮮で静謐な絵画の世界を導くとともに、人間と自然との関係についての芸術的な会話にもつながります。 中国と日本は文化的に深いつながりがあり、上海の二人の芸術家の作品を東京で展示することにより、両国の芸術家の親睦を深め、日中の芸術・文化交流に対する相互理解を一層促進することが期待されています。

 　陳翔の作品

朱順林の作品