日本語 中国語

 2018年1月10日、中日平和友好条約締結40周年を記念して、第二回「美しい中国・美しい日本」写真展の開幕式が中国文化センターにて開催された。主催は日中写真交流協会と中国文化センター。開幕式には主催者として中国文化センターの石永菁センター長、日中写真交流協会の周剣生名誉会長と若山美音子会長が出席。来賓には中国大使館の陳諍参事官、日本写真協会の大平温業務執行理事、日本人写真家の安珠氏、華僑華人団体等の代表者やアーティストなど約100名が出席し、写真展の開催を祝った。
 

テープカット

 

日本写真協会の大平温業務執行理事

 
 この展覧会に出品した作家は日中写真交流協会会員のほかにも、日本人写真家の安珠氏、中国大使館撮影クラブ会員、中国国内の撮影家、日本在住の写真家など多数。会場では中日の写真家約45名の80点余りを鑑賞することができる。中国人と日本人それぞれ独特の視線で、また作者それぞれの感性で日常生活の瞬間や風景を切り取り「美しい中国、美しい日本」を表現した。中国人が撮影した日本と日本人が撮影した中国、写真や撮影をとおした中日の文化交流を背景に感じさせる作品が多数展示されており、見ごたえは十分である。
 
 また同日、写真展開幕式にさきがけて開催されたトークショー「言葉を越えて心が通う瞬間」には、東京生まれの写真家である安珠氏が登壇。会場には70名以上の観客が集まった。
 

安珠氏

 
 トークショーでは、中国北西部の湖南省にある張家界で撮影した写真をスクリーンに投影しながら撮影秘話や裏話、地元の人々との交流の様子を語った。日本人にはまだなじみの薄い張家界だが、安珠氏の美しい写真と彼女の朗らかな語り口に惹かれ、観客は心を現地へ向けたようだ。
 
 写真展は19日まで開催される。


期日: 2018/01/10 〜 2018/01/19
時間: 10:30〜17:30
会場: 中国文化センター
ページトップへ