日本語 中国語

  由日本多摩美术大学和多摩美术博士会主办的“多摩美术大学研究生院博士展”7月4日在东京中国文化中心开幕,这也是获得多摩美术大学第一个博士学位的在日华人著名女画家李焱率领同校另五位日韩籍博士生校友美术家同堂展示各自艺术创作成果,悉心搭建中日韩三国艺术交流新舞台的有益尝试。展会期间还同时举办了“创作与理论如何有机结合并产生协同效应”研讨会。李焱表示,创作如同漫长的冥想,不是驾驭色彩,而是在不断接纳中,与未明之境共处,万象俱融,气韵自生。
 
%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%97%e3%82%ab%e3%83%83%e3%83%88

来宾剪彩仪式

 
  在6月30日举行的开幕礼上,多摩美术大学博士会会长李焱代表主办方与协办方致辞,前文部科学省文化厅厅长、多摩美术大学理事长青柳正规发来了视频致辞。日本美术史学者、横滨美术大学客座教授岛尾新、中国驻日大使馆文化部代表王宏昆 、南三陆观洋酒店女将阿部宪子等先后致辞,对此次展览的成功举办表示祝贺。前日本首相鸠山由纪夫也发来视频贺辞。岛尾新、王宏昆、阿部宪子以及宫崎县大崎市副市长吉田祐幸 、日中文化展览协会理事长陈建中等还与李焱等出品者一起为展会开幕剪彩。
  此次参展的六位美术家分别取得了多摩美术大学大学院博士学位,并在各自专业的美术艺术领域内独具特色与成果。其中包括荣获第一期第一号博士学位的中国著名画家李焱,获得第二期博士学位的日本美术家有坂缘、第十六期的KISHI Karen,还有韩国籍的第二期博士朴香淑,第六期博士郑然暻和第十期的白寅惠。
 
%e6%9d%8e%e3%81%88%e3%82%93%e3%81%95%e3%82%93

李焱会長

 
%e9%9d%92%e6%9f%b3%e5%ad%a6%e9%95%b7

前文部科学省文化厅厅长、多摩美术大学理事长青柳正规

 
%e5%b3%b6%e5%b0%be%e6%96%b0%e6%b0%8f

日本美术史学者、横滨美术大学客座教授岛尾新致辞

 %e4%ba%8c%e7%ad%89%e6%9b%b8%e8%a8%98%e5%ae%98

中国驻日大使馆文化部代表王宏昆二等書記官致辞

 
%e9%98%bf%e9%83%a8%e6%85%b6%e5%ad%90%e6%b0%8f

南三陸酒店观洋的阿部宪子致辞

 
%e4%bd%9c%e5%93%81-%e6%9d%8e%e3%81%88%e3%82%93

第1期 李焱作品

 
%e4%bd%9c%e5%93%81%e3%83%bc%e6%9c%89%e5%9d%82

第2期 有坂缘作品

 
%e4%bd%9c%e5%93%81-%e3%83%91%e3%82%af

第2期 朴香淑作品

 
%e4%bd%9c%e5%93%81%e2%80%95%e3%82%b8%e3%83%a7%e3%83%b3

第6期 ジョン ヨンギョン 作品

 
%e4%bd%9c%e5%93%81%e3%83%bc%e5%b2%b8

第16期 KISHI Karen作品

 


期日: 2025/06/30 〜 2025/07/04
時間:
会場: 中国文化中心
ページトップへ