日本語 中国語

  由中国文化中心和安徽省文化和旅游厅携手举办的天涯共此时—安徽省黄梅戏公演于10月29日在东京中国文化中心圆满结束。本次公演特别邀请了安徽省黄梅戏剧院和安徽省徽京剧院的知名艺术家们共同出演,为现场来宾献上了一场中国传统文化的戏剧盛宴。
 

安徽艺术团的艺术家们

  安徽本土的地方戏曲剧种共有24个。黄梅戏别名黄梅调、怀腔、府腔,是安徽省的主要戏曲剧种,主要流布区域为长江中下游一带,与京剧、越剧等并称中国五大戏曲剧种,代表剧目有《天仙配》《女驸马》等,在中国可谓家喻户晓。2006年,黄梅戏入选首批国家级非物质文化遗产项目。
 
  安徽还有一个代表性的剧种叫“徽剧”,明代中期形成于安徽沿江地区。当年正是四大徽班相继入京,为中国京剧的诞生和京剧流派的形成发展奠定了基础。2006年,徽剧入选首批国家级非物质文化遗产项目。此次,安徽艺术团精选了黄梅戏和徽剧的经典曲目,这些节目里的故事既有中国历史上的神话和爱情,也有日本友人耳熟能详的三国。徽剧《小宴》描述的就是英雄人物吕布与美女貂蝉相识的场景。
 

黄梅戏“天仙配”选段《满工对唱》

 

徽剧选段《苏堤春晓》

 

黄梅戏“女驸马”选段《谁料皇榜中状元》《手提羊毫》《民女名叫冯素珍》

 

黄梅戏《夫妻观灯》

 

徽剧《吕布与貂婵·小宴》

 

黄梅戏“牛郎织女”选段《到底人间欢乐多》《果然喜从天上降》

 
  主办方期待通过本次演出,让更多的日本友人了解黄梅戏和徽剧,喜欢上中国优秀的传统艺术形式,同时在中秋佳节之际,也祝福来宾和票友们节日快乐,阖家幸福。
 


期日: 2023/09/29 〜 2023/09/29
時間: 14:00~15:00
会場: 中国文化中心
ページトップへ