日本語 中国語

  8月16日下午,首届《云龙子杯·艺术东京——青少年书画篆刻展》在东京中国文化中心举办了本展的颁奖仪式。本次展览汇集了来自中国、日本、新加坡、柬埔寨、老挝、印度尼西亚、马来西亚、美国、菲律宾、泰国、澳大利亚等11个国家的孩子们创造的500余件优秀作品,充分展现了各国青少年对中国传统书法、绘画和篆刻艺术的热情与追求。
  
  柬埔寨王国公主殿下诺若顿·占士达、驸马殿下克利斯·马尔可、东京中国文化中心主任罗玉泉、日本相模原市议会议员渡部俊明、东京都日本中国友好协会副会长永田哲二、云龙子艺术协会主席云龙子、日本漫画协会会长月岡贞夫、上海觉醒书画院院长乐震文院长、上海市文史研究馆馆员张弛、馆员黄阿忠、西泠印社理事晋鸥、新加坡国际文化艺术联合会主席邓文章、国际书画交流会理事长福田稔、日本收藏家王志伦、上海海派书画院秘书长陈煜章、山水画家郭朝勇、西泠印社社员姜熊烽、西泠印社出版社首席海外学术顾问林晖、中国成家书法校长成威武及来自各国的青少年们150余名嘉宾,出席了本次颁奖仪式。

 颁奖仪式现场

 

  云龙子艺术协会主席云龙子在致辞中说:本次展出的500多件作品,虽然艺术表现形式不同,但创作的初心和表达的内涵是一致的。就是通过艺术,为世界祈愿一个和平、卓越、友善和美好的明天。

主办方致辞:云龙子先生

 

  东京中国文化中心主任罗玉泉在致辞中感谢每一位冒着台风天气专程从各国赶来的嘉宾和青少年们。同时表示这是东京中国文化中心首次举办的有来自世界11个国家青少年参展的世界级展览。期待本展能够吸引更多来自世界各国的青少年关注和喜爱中国传统文化。用书法、绘画、篆刻等艺术形式来彰显中国传统文化的魅力。

主办方致辞:罗玉泉主任

 

  日本前首相鸠山由纪夫为本展发来了视频祝词,他表示:本展汇集了诸多青少年优秀作品,展示了艺术的无国界。希望观众能感受到作品的能量与热情。虽然当今世界上仍存在着战争和冲突,但是我相信展览中的每位创作者都通过艺术,充分表达了自己对和平的渴望和对未来的美好祝福。

鸠山由纪夫视频祝词

 

  柬埔寨王国公主诺若顿·占士达殿下介绍自己的母亲通过严格的练习和全身心的投入,完成了一生对高棉古典舞蹈精湛技艺的追求。她期待把这种努力和坚持分享给每一位年轻人,同时对参加本次展览的的青少年们致以诚挚的祝福和鼓励,期待大家在艺术领域能够实现自己的提升和发展,用自己真诚的内心和纯粹的情感为世界描绘美好未来。

嘉宾致辞:柬埔寨王国公主诺若顿·占士达殿下

 

  柬埔寨王国驸马克利斯·马尔可殿下与大家分享了自己对艺术的见解。他说:艺术是超越语言、文化和时代的,也是通向人们内心最深处、最真实的产物,希望大家带着自己的热情和谦逊,勇于探索,寻求属于自己的艺术精髓。

嘉宾致辞:柬埔寨王国驸马克利斯·马尔可殿下

  

  获奖代表杨湘羽和韩熙文在颁奖仪式上发表了获奖感言,他们向每一位为本次展览提供支持的各方献上真诚地感谢。同时也表达自己了对书法艺术的热爱,和坚持学习和创作的决心。

获奖代表杨湘羽和韩熙文

 

  “云龙子杯”以新加坡华人艺术家云龙子先生命名,它是一个展示青少年艺术才华和促进艺术交流的平台。在这里,我们可以看到广大青少年笔墨丹青的多样风貌和艺术风采。主办方衷心希望本次展览能为大家留下美好记忆,成为各国参展青少年的友谊见证,为未来艺术道路开启一盏明灯。也期待本展能够激发更多青少年的创作热情,用自己的艺术和创意描绘出更加灿烂的明天。

现场颁奖

 

现场颁奖

 

部分展品

 


期日: 2024/08/13 〜 2024/08/16
時間: 10:30~17:30
会場: 中国文化中心
ページトップへ