日本語 中国語

  10月5—6日,一场体验中日文化的饕餮盛宴—“第四届中日友好·金秋节”在名古屋中部国际机场隆重举办。中华人民共和国驻名古屋总领事刘晓军、日本众议院议员近藤昭一、名古屋市副市长广泽一郎、国土交通省中部运输局局长坪井史宪、东京中国文化中心副主任马晓琛等中日两国各界人士参加了开幕式及节日活动。
 
%e5%be%ae%e4%bf%a1%e5%9b%be%e7%89%87_20191009103911
 
  “中日友好·金秋节” 是以日本中部国际机场为平台举办的大型文化交流活动,由中国驻名古屋总领馆、日本爱知县、中部机场主办。金秋节在东京中国文化中心等的大力支持下已成功举办了四届,向名古屋、日本中部地区的民众以及访问日本的各国游客,传播中华优秀传统文化,宣传新时代中国良好形象,受众广,影响大,成为当地民众每年秋天盼望的节日。
 
%e5%be%ae%e4%bf%a1%e5%9b%be%e7%89%87_20191009103912
 
  本届金秋节会场中,金狮灵动,熊猫憨卧,观众纷纷合影留念,中国宫廷服装和日本的和服的体验让观众们穿越古今,体验中日两国文化。今年恰逢中华人民共和国成立70周年,活动中还专门举办了建国70年中国摄影展,展现了祖国大好河山及改革开放的辉煌成就。
 
%e5%be%ae%e4%bf%a1%e5%9b%be%e7%89%87_201910091039111
 
%e5%be%ae%e4%bf%a1%e5%9b%be%e7%89%87_201910091039121
 
  来自中日两国的18个表演团队,260多名演员带来了杂技、舞蹈、民乐、合唱、忍者表演等丰富多彩的节目。特别是,东京中国文化中心还专门邀请了成都市对外文化交流中心川剧艺术团从成都来到名古屋,演出了《八阵图》等经典剧目、近距离表演了川剧绝活——变脸、现场开办讲解川剧艺术特点的课堂讲座。在场观众无不为演员们高超的技艺、优美的唱腔、华丽的服装所吸引,掌声不断。日本NHK电视台、东海电视台等以《日中友好-传统艺术登场》为题,介绍了此次川剧艺术团的演出,吸引观众前往现场观看。
 
%e5%be%ae%e4%bf%a1%e5%9b%be%e7%89%87_201910091039122
 
%e5%be%ae%e4%bf%a1%e5%9b%be%e7%89%87_201910091039123
“中日友好金秋节” 宣传单


期日: 2019/10/05 〜 2019/10/06
時間: 全天
会場: 名古屋中部机场
ページトップへ