《2025晋韵华章——山西文化年闭幕公演 山西省与埼玉县缔结友好城市关系43周年纪念音乐会》成功举办

　　2025年12月19日，中国文化中心于埼玉会馆大音乐厅隆重举办“2025晋韵华章——山西文化年闭幕公演 山西省与埼玉县缔结友好城市关系43周年纪念音乐会”。作为贯穿2025年全年的“山西文化年”的收官之作，同时也是庆祝山西省与埼玉县缔结友好城市关系43周年的重要纪念活动，本次演出为众多到场观众呈现了中国传统文化的深厚底蕴，并成为深化中日文化交流的宝贵契机。

 出演者合影

　　“山西文化年”由中国文化中心携手山西省文化和旅游厅及山西省内外多家文化机构共同策划实施，全年开展一系列重文旅推广项目。自2月“欢庆蛇年新春：晋韵华章——山西文化年开幕演出”启幕以来，通过开展与山西历史、文化、自然景观相关的主题展览、旅游推介、文化讲座、艺术表演等多元活动，全面展示了山西丰富多彩的文化魅力。本次闭幕公演旨在为这一年的活动画上圆满句号，并期待能够进一步促进文化理解与民间交流的美好愿景。

罗玉泉 中心主任（左）、桥本清一埼玉日中友协理事长（右）

　　演出当日，众议院议员舆水惠一、日中协会理事长濑野清水、埼玉县日中友好协会理事长桥本清一等人士出席。来自中日文化界及媒体等共计794人到场观摩，活动取得了圆满成功。由在日华侨华人及日本艺术家共同呈现的民族器乐演奏、声乐、舞蹈等多种中国传统艺术形式齐聚舞台，集中展现了中国传统艺术的多样魅力。尤其是山西省的民谣、富有浓郁地域特色的音乐作品，以及充分发挥中国民族乐器特色的演奏，深深吸引并打动了在场观众。二胡、古筝、马头琴、琵琶等中国代表性民族乐器以其优美的旋律与深沉的情感，奏响了跨越文化的共鸣，带给来宾既新鲜又亲切的艺术体验。舞蹈与声乐节目亦通过丰富的叙事性与情感表达，从视觉与听觉两方面呈现了中国文化的精髓。

　　本次节目编排在深耕传统艺术精髓的基础上，有机融合了艺术家的创新表达与当代审美意趣，收获了观众的广泛赞誉。现场及线上反馈中，“以全新视角感受中国传统文化的魅力”“看完后对山西的文化底蕴产生了浓厚兴趣”“这是一场能引发中日文化深度共鸣的舞台盛宴” 等评价不绝于耳。此外，节目巧妙穿插日语歌曲演唱环节，并设置中日乐器联袂演绎的特色曲目，两种文化的艺术元素在舞台上相映成趣，让观众直观体悟到中日文化交流的深层意涵，赢得了全场一致盛赞。

　　此次公演不仅是一场精彩纷呈的艺术盛宴，更是中日文化互鉴与心灵相通的重要纽带。观众在沉醉于植根于中国悠久历史的传统音乐之余，更深切体悟到中日双方经由文化交流积淀的深厚情谊。

　　本次公演还得到了中国驻日本大使馆、中国驻东京旅游代表处及埼玉县等多方单位的鼎力支持。与此同时，日本各地日中友好协会、侨团侨社及企业界的倾情助力，为公演的圆满举办筑牢了坚实保障。主办及协办单位全体工作人员在筹备与执行阶段的全情投入与辛勤付出，同样值得致以诚挚谢意。

本场演出亦是中国文化中心年度文化与旅游交流项目的收官汇报之作。在向日本公众推介山西历史文化遗产与自然景观的过程中，文化所蕴含的跨越国界的交流潜能得以充分释放。演出以线下观演的沉浸式形式，让艺术家的热情与观众的共鸣交织在现场的每一个瞬间，生动诠释了文化交流中 “以人相连” 的核心力量。

未来，中国文化中心将持续深耕于向日本民众推介中国多元文化与艺术，不断增进两国人民的文化理解与情感共鸣。我们期待以此次公演为重要契机，进一步深化山西省及中国各地与日本的文化互动，携手开拓中日文化共创合作的崭新未来。