日本語 中国語

 一般社団法人世界芸術家連盟主催による「丹青墨舞・芳華溢彩」女流書画家四人展が、12月8日から11日まで東京中国文化センターで開かれる。
 
 馬艶 Ma En
 水墨墨彩画家、日本美術家連盟会員、 MAKYO美術館館長。著書に「水墨画 黄金の法則」日中両国で出版。共著では水墨画競作シリ一ズ 一墨技の発見「水を描く」など多数。 連載執筆多数。1967年北京市生まれ。北京大学で文学、中央美術学院で美術史と絵画を専攻し、日本文部省交換留学生として卒業。1993年~馬驍水墨画展示館責任者 に就任。2006年に「艶墨会」設立し、2008年~2012年に千葉県野田市個展4 回、2013年に銀座·鳩居堂画廊にて個展。2014年~2020年にかけて、東京椿山荘ホテルア一トギャラリ一にて每年個展を開催。2022年MAKYO美術館館長に就任、現在に至る。
 %e9%a6%ac%e8%89%b61
 
 山川王芳 Fan Yamakawa
 東京在住活躍している華人アーティスト。 水彩画、油絵、水墨画を得意とし、中国・日本・フランスを中心に国際的な活動を展開。これまでにパリ、東京などで個展を開催し、数々の国際芸術賞を受賞。詩的かつ精神性の高い作品で知られ、宇宙や自然、人間の内面をテーマに描いている。作品は鳩山会館、東京多元文化会館など施設が收藏。
 %e5%b1%b1%e5%b7%9d%e7%8e%8b%e8%8a%b31
 張屹/中西舞 Mai Nakanishi
 著名藝術家・書道家・舞踊家日本中国舞蹈家联合会名誉会長、中西舞文化芸術学会代表、舞墨神韻创始人、日本国标舞最高舞蹈院士、Fellow资格3歳より舞踊、書道を初め、11歳から中国国立空政劇団に入団、中国全国舞踊コンクールにて2等賞受賞、中国全国舞踊コンクールにて優秀創作表演賞受賞、 北京書道コンクールにて3等賞受賞。
 %e5%bc%b5%e5%b1%b91
 矢部澄翔 Yabe Chosho
 書家・幼少より顔真卿の書を30年学ぶ。世界16カ国で活動を展開。埼玉県より「特別功労賞」、川越市より「川越市文化芸術かがやき表彰」他、国内外で受賞歴多数。三国志シンポジウム招聘、漢中第一武侯祠にて席上揮毫、首届広州櫻花文化節招待公演&個展。中国・西安碑林博物館主催顔真卿生誕1300年記念展「西安碑林博物館長最高賞」受賞、中国成都首届國際櫻花文化節招待公演、日本蘭亭会評議員、日本デザイン書道作家協会参与、眞墨書道会代表。
 %e7%9f%a2%e9%83%a8%e6%be%84%e7%bf%941

ページトップへ