日本語 中国語


  5月22日下午,由中华人民共和国文化和旅游部主办,中国对外文化交流协会、东京中国文化中心和安徽省文化和旅游厅联合承办的“茶和天下”·雅集活动开幕式暨安徽文旅推介招商会在日本东京中国文化中心举行。中国驻日本大使馆公使衔参赞陈诤、东京中国文化中心主任罗玉泉、中国驻东京旅游办事处主任欧阳安代表李想、日中协会理事长濑野清水、日中友好协会常务理事永田哲二等嘉宾出席活动并致辞。安徽省文化和旅游厅副厅长王靖推介了安徽文化和旅游产品和项目。日本文化和旅游界、商协会、媒体代表等近90人参加了会议。
 

开幕式现场

  中国驻日本大使馆公使衔参赞陈诤致辞说,安徽地处丘陵地区,茶的种类非常丰富。希望到场的各位朋友品尝过安徽的茶之后,能够亲自到安徽走一走,看一看。
 

中国驻日本使馆公使衔参赞陈诤致辞

  东京中国文化中心主任罗玉泉致辞表示,安徽除了名茶,也是一个旅游资源丰富的地方,下半年还将举办安徽国际文化旅游节,希望通过这次活动有更多的日本游客去安徽观光旅游。
 

中国文化中心主任罗玉泉致辞

  中国驻东京旅游办事处李想代读主任欧阳安的书面致辞中表示,中国的茶不仅蕴藏着人与自然和谐共生的中华文化精神内涵,更是与世界连接的重要纽带。2022年,“中国传统制茶技艺及其相关习俗”被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录,这是世界对中国茶文化的认可,更是中国茶走向世界的重要一步。
 

中国驻东京旅游办事处李想代读主任欧阳安致辞

  王靖副厅长介绍,中日是一衣带水的友好邻邦,安徽正处于厚积薄发、动能强劲、大有可为的上升期、关键期。文化和旅游资源禀赋丰厚,产业发展强劲,区位交通优越,区域创新优势明显,正全力加快建设“大黄山”生态型国际化世界级休闲旅游度假目的地。安徽是中国名优茶大省,茶叶种类丰富,品质优良,讲究“茶和天下”,追求“美美与共”。诚挚邀请日本文化和旅游业界同仁及投资商、广大民众来安徽参加安徽国际文化旅游节,体验皖南世界遗产、长江诗意美景、皖北历史文化之旅独特魅力。
 

安徽省文化和旅游厅王靖副厅长介绍安徽

  合肥市、淮北市、黄山市文化和旅游部门负责同志分别推介了三市的文旅资源。同期举办了“茶和天下”·雅集图片展,入选世界非遗的黄山毛峰、祁门红茶、太平猴魁、六安瓜片代表性传承人进行现场展演展示,与日本民众进行品鉴交流,展现了安徽茶文化的独特魅力。此次活动,加强了与日本文化旅游届的交流合作,有助于推动安徽入境游市场加快复苏,进一步提高了“美好安徽,迎客天下”的知名度和影响力。
 

 


期日: 2023/05/22 〜 2023/05/26
時間: 10:30〜17:30(5/26 ~13:00)
会場: 中国文化中心
ページトップへ